|
|
| Sì Meg, anche quella che mi ha insegnato nonna chiede dei simboli da vedere per sapere se la risposta sarà affermativa oppure no. La preghiera in sintesi fa "Oh madonna dell'alto mare, vienimi in sogno che ti debbo parlare." E mentre poni il quesito termini dicendo "se è di bene (cioè se è si) mostrami in una chiesa, se è di male (quindi se è no) mostrami in mezzo al mare. "
La versione "ufficiale" dovrebbe recitare
"Oh madonna dell'alto mare la tua serva ti viene a pregare: porta il mio sogno in sacramento (esprimi la grazia) se si avverra sognerò una chiesa, una tavola apparecchiata e una vigna carricata, se non si avvera fuoco ardente ed acqua corrente"
|
| |